Momosan Shop

Extrait de London / Take a walk on the creative side

Momosan Shop

79a Wilton way, London E8 1BS

 

Après plusieurs années d’expériences dans le design et la vente au détail, Momoko, d’origine japonaise, décide d’ouvrir sa boutique, Momosan, qui propose des objets et des articles ménagers qu’elle déniche partout dans le monde. Elle travaille avec des designers et des artisans locaux et internationaux qui produisent des objets séduisants et avec lesquels les gens vivront aussi longtemps que possible.

« Je suis une Japonaise à Londres, il me semblait normal de représenter les produits et les artisans japonais. Mais en fait, la provenance n’a pas d’importance tant que le concept et l’esthétique sont en harmonie. »

Momoko reconnaît avoir la chance d’accueillir des clients avec lesquels elle discute et qui sont souvent des personnes créatives. Elle aime travailler avec les artisans locaux et envisager des collaborations.

« Cependant, la récente hausse des loyers ici est totalement indécente. Je n’ai pas la moindre idée de la façon dont vont survivre les jeunes créatifs. Cette croissance des prix risque de devenir un problème pour retenir dans la ville tous ces talents. L’autre point négatif est que nous avons tendance à travailler tout le temps... Londres propose d’incroyables expositions et spectacles, mais je les manque tous. Quand je prends mes congés, je rends visite à mon petit ami à New York, où je rencontre aussi de nombreux artisans incroyables. Mon périple se transforme en voyage d’achats. Et quand j’ai un peu de temps libre, un bon repas fait maison avec mes amis, autour d’une bouteille de vin et d’un feu dans le jardin me permet de m’imaginer dans la campagne le temps d’une soirée. »

 

 
 

 
 
 
 

After working for several years in the design and retail industries, Momoko, who comes from Japan,           decided to open her own shop, Momosan. In her shop she sells various homeware and products that she sources from all over the world. She works with local and international designers and craftsmen who produce covetable objects that people treasure and keep as long as they can. 

 

«I am a Japanese in London, it seemed normal to me to have that role of representing Japanese products and craftsmen. But in fact, the origin of the product doesn’t matter, as long as the concept and aesthetics work in harmony.»

 

Momoko agrees that she is lucky to have customers with whom she can stop and chat, and that they are often creative people themselves. She loves working with the local craftsmen and the collaborative work she does with them. 

«However, the recent rise in the cost of rent here is crazy. I have no idea as to how young creative people will survive here. I think the rise in rent might cause some of the talent in this city to leave. Another negative point is that I tend to work all the time... London offers so many great shows and exhibitions, but I can never get to them. When I go on holiday I visit my boyfriend in New York, where I meet amazing craftsmen as well. I often end up buying lots of things while I’m there. And when I have some free-time I like a good homemade meal with my friends, a bottle of wine, whilst sitting around a fire in the garden. It makes me feel as if I am in countryside for the evening.»

 

Momosan shop website

www.momosanshop.com

photos: Sophie Denux